Modismos con colores

منذ ٦ أعوام

A veces, en determinadas situaciones, solo con decir de qué color está o se pone alguien, se entiende lo que siente. ¿Qué te parece que significa cada una de estas expresiones en español?

Ponerse blanco
ejemplo: Cuando vió cómo sacaban a los heridos del coche accidentado se puso blanca.

Ponerse colorado (variante: de todos los colores)
ejemplo: Cuando le señalé que tenía una mancha de vino en la camisa se puso colorado.

Poner verde a alguien
ejemplo: Mi vecina siempre está poniendo verdes a las demás.

Ponerse negro
ejemplo: Mi compañera de trabajo nos pone negros a todos porque es una sabelotodo.

Ponerse morado
ejemplo: Cuando mi abuela hace la paella nos ponemos todos morados.

Estar azul
ejemplo: Le gusta tanto nadar que no le importa lo fría que esté y no sale aunque esté azul.



Finalmente, un dicho, a ver si sabes lo que significa:
"Más vale ponerse colorado una vez que amarillo cien".