¡Día de muertos! :)



Algo que nos encanta en México de esta época del año es el Día de muertos; tal vez algunos niños están más emocionados por el Halloween (mi hija está feliz esperando el disfraz que le mandé hacer de Katia, un personaje de la serie de Netflix Supermonstruos), pero los adultos solemos disfrutar mucho estos días.

Los desfiles de catrinas son, en realidad, algo nuevo. Hace unos años no eran algo común; fue la película Spectre (007) la que inspiró a algunos grupos a organizar estos desfiles... "¿por qué no hacerlos una tradición?", habrán pensado. Lo que sí es bien nuestro son los altares, que ponemos para recibir las almas de nuestros difuntos; el 1 de noviembre recibimos las almas de los niños y el 2, las de los adultos. Les explico un poquito de qué se trata.


La imagen de aquí arribita muestra el altar tradicional de una casa. Tiene todo lo necesario: las fotos de los difuntos, flores de cempasúchil, velas, panes de muerto, calaveras de azúcar, sal, agua, papel picado y la comida que debió ser la favorita de los difuntos. Cada cosa tiene un significado, les dejo esta infografía para que lo vean con calma y con dibujitos muy claros:


Tal vez se pregunten qué pasa por nuestras mentes en esos días... pues bueno, los altares y los lugares donde compramos las cosas para armarlos parecen una fiesta que huele a mandarina, comemos pan de muerto y dulce de calabaza (a mí me vuelve loca el dulce de calabaza) y nos esmeramos en comprar o hacer lo que más le gustaba a los difuntos: ¿era mole, doritos o tequila?... pues mole, doritos o tequila irán en el altar.

El año pasado fue la primera vez que yo solita puse un altar en casa. La verdad, mientras lo ponía tenía sentimientos encontrados; por un lado, preparar una fiesta para mis abuelos (que en paz descansen) era muy emocionante... platicaba con ellos mientras acomodaba las cosas y me sentí muy afortunada de tener tantos recuerdos suyos; de fondo tenía música de mariachi, de Antonio Aguilar y de Vicente Fernández, los cantantes favoritos de mis abuelos. Me puse un poco triste cuando incluí en el altar a otra personita, cuya partida me dolió más y que aún me cala los huesos... peroooooo, gracias a dios en mi cultura esto es una fiesta, así que en un ratito ya había transformado la tristeza en alegría y disfruté mucho ver mi sencillo altarcito listo para recibir a mis muertitos.

Les dejo esta otra imagen de un panteón. Así se ven los panteones mexicanos en la noche del 1 al 2 de noviembre. Si alguno de ustedes viaja a México en estos días, ¡vaya!; son especialmente famosos el panteón de Oaxaca y Pátzcuaro. Se llevarán una de las pruebas más intensas de nuestra cultura y de nuestra manera de ver la vida. 😄




16 octobre 2019
Profile Picture
31 $US
USD/h

Alejandra Piña

security_checked
5.0
31 $US
USD/h
Flag
Espagnol
globe
Mexique
time
6 025
Parle:
Espagnol
Langue maternelle
,
Italien
C2
,
Anglais
C1
,
Latin
B2
,
Français
A2
,
Suédois
A2
,
Allemand
A1
Hello, I am Alejandra! :) I was born in Mexico City, I studied in Turin for some months, then I lived in Playa del Carmen for a couple of years and now I am living in Puebla. I have a bachelor´s and a master´s degree in Classics. I love learning languages because I think they are the road to embrace a whole new culture, a whole new word, in a really charming and pleasant way. I love teaching Spanish because sharing my language and culture allows me to understand and appreciate them deeper.... and I always have fun while doing it. ;) I worked as a research fellow for the Diccionario del Español de México. In 2007 I started teaching at universities subjects such as Latin, Italian, English, Literature, upper Spanish for Mexican students, Spanish writing, Spanish as a foreign language, etc. I have also been an online teacher for more than 7 years. No matter what your Spanish level is, I am able to help you. I base my teaching on the Common European Framework, I follow Instituto ...
Flag
Espagnol
globe
Mexique
time
6 025
Parle:
Espagnol
Langue maternelle
,
Italien
C2
,
Anglais
C1
,
Latin
B2
,
Français
A2
,
Suédois
A2
,
Allemand
A1
Hello, I am Alejandra! :) I was born in Mexico City, I studied in Turin for some months, then I lived in Playa del Carmen for a couple of years and now I am living in Puebla. I have a bachelor´s and a master´s degree in Classics. I love learning languages because I think they are the road to embrace a whole new culture, a whole new word, in a really charming and pleasant way. I love teaching Spanish because sharing my language and culture allows me to understand and appreciate them deeper.... and I always have fun while doing it. ;) I worked as a research fellow for the Diccionario del Español de México. In 2007 I started teaching at universities subjects such as Latin, Italian, English, Literature, upper Spanish for Mexican students, Spanish writing, Spanish as a foreign language, etc. I have also been an online teacher for more than 7 years. No matter what your Spanish level is, I am able to help you. I base my teaching on the Common European Framework, I follow Instituto ...
Mi vida antes del Covid- 19 (IMPERFECTO) A-2
Profile Picture
Alejandra Santiago
7 août 2020
팔랑귀
Profile Picture
Abby H
7 août 2020
The Origins of popular English Idioms
Profile Picture
Jen Mc Monagle
7 août 2020