0
~기 시작하다 start doing/to do
il y a 4 ans~기 시작하다 start doing/to do
When one “starts” an action, you can attach ~기 to the verb that starts to occur followed by 시작하다
Action verbs
– Verb stem + -기 시작하다
Ex) 울다(Cry)
▷ 울 + -기 시작하다 = 울기 시작하다 start crying
▷▷ 울기 시작했어요. = I started crying.
Adjective
– Adjective stem + -아/어/여 + -지기 시작하다
Ex) 조용하다 (to be quiet)
▷ 조용하 + 여 + 지기 시작하다 = 조용해지기 시작하다
▷▷ 조용해지기 시작했어요. = It started getting quiet.
점심을 벌써 먹기 시작했어요
[ 점시믈 벌써 먹끼 시자캐써요]
I already started eating
점심을 벌써 먹기 시작했습니다
[ 점시믈 벌써 먹끼 시자캐씀니다]
I already started eating
어제부터 사람들이 모이기 시작했어요
[어제부터 사람드리 모이기 시자캐써요]
People started gathering from yesterday
어제부터 사람들이 모이기 시작했어요
[어제부터 사람드리 모이기 시자캐씀니다]
People started gathering from yesterday
하늘이 어두워지기 시작했어요
[ 하느리 어두워지기 시자캐써요]
The sky started to get dark
하늘이 어두워지기 시작했습니다
[ 하느리 어두워지기 시자캐씀니다]
The sky started to get dark
그들이 저를 의심하기 시작했어요
[ 그드리 저를 의심하기 시자캐써요]
They started to doubt me
그들이 저를 의심하기 시작했습니다
[ 그드리 저를 의심하기 시자캐씀니다]
They started to doubt me
소주를 마시기 시작했어요
[ 소주를 마시기 시자캐써요]
I started drinking soju
소주를 마시기 시작했습니다
[ 소주를 마시기 시자캐씀니다]
I started drinking soju
사람들이 거지를 쳐다보기 시작했어요
[ 사람드리 거지를 처다보기 시자캐써요 ]
People started looking at the beggar
사람들이 거지를 쳐다보기 시작했습니다
[사람드리 거지를 처다보기 시자캐씀니다 ]
People started looking at the beggar
고등학생 때부터 담배를 피기 시작했어요
[ 고등학쌩 때부터 담배를 피기 시자캐써요]
I started smoking when I was in high school
고등학생 때부터 담배를 피기 시작했습니다
[ 고등학쌩 때부터 담배를 피기 시자캐씀니다]
I started smoking when I was in high school
***The notation in parentheses means actual pronunciation.
***If you want actual pronunciation training and sentence reading training,
https://www.verbling.com/deck/60312f359879f30008077584/~-start-doing
Translation may be unnatural because English translation is provided to convey the actual meaning of Korean sentences.