0
Profile Picture

Ne confondez plus : Retourner et revenir

5년 전
Retourner: aller à nouveau à l'endroit d'où l'on vient, où l'on est déjà allé.
"Retourne à ta place"
"En novembre, je retourne à Madrid"
"Il est retourné vivre chez ses parents"
Ici -----> Là-bas

Revenir: venir à nouveau au point d'origine.
"Je reviendrai te voir la semaine prochaine "
"Mon fils revient à la maison pour les fêtes de Noël"
"Il est revenu chercher son vélo"
Là-bas----> Ici

En résumé, pour faire la différence entre RETOURNER et REVENIR, pensez à ceci:
Retourner là-bas # Revenir ici
ex: Je retourne à la librairie et je reviens juste après.
(là-bas) (ici)


Profile Picture

Julie

Flag
(1.590)
US$43
USD/h
class
프랑스어
globe
프랑스
time
2.975
레슨 예약할까요?