0
~는 것 같다 好像,似乎,看来,我想 我看
4 года назад ~는 것 같다 好像,似乎,看来,我想，我看
관형사형 어미+의존명사 것+상태동사 같다
冠词型词尾+依存名词 것+状态动词 같다
동작이나 상태에 대한 화자의 추측 또는 불확실한 단정을 나타낸다.
代表说话者对某个动作或条件的猜测或不确定的断言。
화자가 문장 주어의 현재 동작이나 상태를 추측하는 말이다
是话者推测句子主语当前动作或状态的表现
(这是一种表达，说话者可以猜测句子主题的当前运动或状态)
밖에 비가 오는 것 같아요
[바께 비가 오는 걷 가타요]
外面好像在下雨
밖에 눈이 내리는 것 같아요
[바께 누니 내리는 걷 가타요]
外面好像在下雪
집 안에 아무도 없는 것 같아요
[집 아네 아무도 엄는 걷 가타요]
屋子里好像没人
아이들이 라면만 먹는 것 같아요
[아이드리 라면만 멍는 걷 가타요]
孩子们好像只吃拉面
데이비드 씨는 한국말을 잘 하는 것 같아요
[데이비드 씨는 한궁마를 잘 하는 걷 가타요]
大卫似乎韩语说得很好
그 식당은 이미 문 닫은 것 같아요
[그 식땅은 이미 문 다든 걷 가타요]
那家餐厅好像已经打样了
알렉스도 불만이 있는 것 같아요
[알렉쓰도 불마니 인는 걷 가타요]
亚历克斯好像也有不满
구매팀도 의견이 있는 것 같습니다
[구매팀도 의겨니 인는 걷 갇씀니다]
采购部似乎有意见
누군가 우리를 부르는 것 같아요
[누군가 우리를 부르는 걷 가타요]
好像有人在叫我们
메리 씨가 회사 근처에 사는 것 같아요
【메리 씨가 회사 근처에 사는 걷 가타요]
玛丽好像住在公司附近
**括号内的标记意味着实际发音
**如果需要更多的发音训练和阅读练习的话
https://www.verbling.com/deck/604b3cc4ac4e9300087c0a23/~
