Formas coloquiales de llamarle a las personas en México (slang/ modismos)
En México como en el mundo existen muchas maneras en las que podemos llamar a una persona, en está entrada hablaré sobre las más urbanas y coloquiales.
Doña/ Don: Manera coloquial de llamar a una mujer (Doña) o a un hombre ( Don), regularmente personas mayores como abuelitos, padres, tíos, etc y suele usarse antes del nombre de la persona.
Doña flor.
Don Luis.
Chava/ Chavo: Manera coloquial de llamar a una mujer (Chava) u hombre (Chavo) joven, en tercera persona.
Esa es la chava de la escuela.
Me gusta ese chavo.
Wey: Se usa como ofensa o para suplir el nombre de una persona de extrema confianza. Estás muy wey
¿Cómo estás, wey?
Morra/ Morro: Manera muy coloquial y urbana de hablar de personas muy jóvenes o adolescentes. Morra (mujer) Morro (Hombre)
Está muy morra ( está muy joven)
¿Y ése morro? (¿Y ese joven?)
Vieja/ Viejo: Tiene dos sentidos, la más popular para señalar negativamente la edad o temporalidad de alguien o algo. Esa lámpara está vieja Este es mi viejo departamento.
Y la segunda, es para referirse a una persona con quien se mantiene una relación sentimental. Esta es mi Vieja Él es mi viejo
Vato: Manera coloquial y muy urbana de hablar sobre un hombre en tercera persona.
Ése vato no va a venir.
Chiquilla/ Chiquillo: Manera coloquial de hablar de un niño (Chiquillo) o una niña (Chiquilla).
Hoy es la fiesta de la chiquilla.
A los chiquillos les gustó el pastel
Si les interesa aprender la función y conjugación de estos y más modismos mexicanos puedo ayudarles, así como también a mejorar y ejercitar su español. :)
٣ تشرين الأول أكتوبر ٢٠١٩
