韩国人在炎热的夏天吃热量高的食物，补身体，喜欢吃什么？
👉韩国人在炎热的夏天吃热量高的食物，补身体，喜欢吃什么？
✍A 여름에는 어떤 음식을 즐겨 드시나요?
【实际发音 여르메는 어떤 음시글 즐겨 드시나요】
【国际标准发音 yʌrɯmenɯn ʌt̕ʌn ɯmɕigɯl tsɯlgyʌ tɯɕinayo】
💋夏天喜欢吃什么？
여름 夏天 에는 在 但 含有限制条件的意思。说到夏天 限于夏天 부산에는~ 在釜山 特别是釜山 说到釜山 가을에는~ 在秋天 说到秋天~特别是夏天~ 어떤 什么 음식 饮食 을 宾语用助词 즐겨 드시나요 喜欢吃吗
✍B 삼계탕을 즐겨 먹습니다.
【实际发音 삼계탕을 즐겨 먹씀니다】
【国际标准发音 sʰamg(y)etʰaŋɯl tsɯlgyʌ mʌk̚s̕ɯmɲida
💋喜欢吃参鸡汤
삼계탕 参鸡汤 을 宾语用助词 즐겨 먹습니다. 喜欢吃
✍C 저도 삼계탕을 즐겨 먹습니다.
【实际发音 저도 삼계탕을 즐겨 먹씀니다
【国际标准发音 tsʌdo sʰamg(y)etʰaŋɯl tsɯlgyʌ mʌk̚s̕ɯmɲida】
💋我也喜欢吃参鸡汤
저 我 도 也 삼계탕 参鸡汤 을 宾语用助词 즐겨 먹습니다. 喜欢吃
✍D저는 육개장을 즐겨 먹습니다.
【实际发音 저는 육깨장을 즐겨 먹씀니다
【国际标准发音 tsʌnɯn yuk̚k̕ɛdzaŋɯl tsɯlgyʌ mʌk̚s̕ɯmɲida】
💋我喜欢吃辣味牛肉汤
저 我 는 主语用助词 宾语用助词 说到我 如果是我的话 육개장 辣味牛肉汤 을 宾语用助词 즐겨 먹습니다. 喜欢吃。
✍B육개장 좋죠
【实际发音 육깨장 조쵸】
【国际标准发音 yuk̚k̕ɛdzaŋ tsotsʰyo】
💋辣味牛肉汤 不错
육개장 辣味牛肉汤 좋죠 不错
✍D 오늘 저녁 육개장 어떠세요?
【实际发音 오늘 저녁 육깨장 어떠세요】
【国际标准发音 onɯl tsʌɲyʌk̚ yuk̚k̕ɛdzaŋ ʌt̕ʌsʰeyo】
💋今晚 辣味牛肉汤 怎么样？
오늘 저녁 今晚 육개장 辣味牛肉汤 어떠세요? 怎么样
✍C 좋습니다.
【实际发音 조씀니다】
【国际标准发音 tsos̕ɯmɲida】
💋好 或 不错
좋습니다. 好 不错 赞成 赞同
✍A B 저도 좋습니다.
【实际发音 저도 조씀니다】
【国际标准发音 tsʌdo tsos̕ɯmɲida
💋저 我 도 也 좋습니다. 喜欢 赞成 赞同
✍D 그럼 육개장에 소주 한잔
[实际发音 그럼 육깨장에 소주 한짠]
[国际标准发音 kɯrʌm yuk̚k̕ɛdzaŋe sʰodzu hants̕an]
✍那么 辣味牛肉汤加烧酒一杯
그럼 那么 육개장 辣味牛肉汤 에 加 소주 烧酒 한잔 一杯
2020년 7월 28일
