Influencers para practicar español rioplatense
Influencers para aprender enseñar y aprender español rioplatense
Si te gusta el español rioplatense, este artículo es para tí. O, mejor dicho, para vos.
Hoy les traigo mi TOP 5 de influencers -instagramers y youtubers- que pueden resultar geniales para cualquier profesor o estudiante que busque practicar y conocer más sobre la cultura y la variante del español rioplatense.
No a todas las personas les gusta este tipo de contenidos, pero les prometo que estos cinco están seleccionados por producir materiales sanos, de calidad y divertidos que resultan muy motivadores para practicar la escucha y pasar un buen rato.
TOP 5 de influencers en español rioplatense
5- Gente rota
Gabriel Lucero es un argentino que comenzó con su canal de YouTube compartiendo animaciones con sátiras de famosos. No fue precisamente su etapa de oro, sino hasta convertirse en el productor de "Gente Rota". Se trata de una iniciativa muy divertida en que toma audios de WhatsApp auténticos que envían las personas para incorporarlos en una animación tal cual imagina que sucedió la situación.
Resulta un material imperdible para practicar vocabulario y expresiones típicas de conversaciones telefónicas y, por supuesto, la oralidad en contextos informales.
4- Pilo
Este es un canal muy interesante que comparte variedad de desafíos y entrevistas para todas las edades. Invita a participar a influencers de todo tipo, pero con un mayor cuidado de los contenidos, tomando como destinatario un público amplio. Su lenguaje suele ser informal, pero respetuoso. Propone desafíos, juegos y reacciones, siempre trabajando con youtubers invitados. Personalmente, me gusta mucho la sección de las entrevistas "picantes", en que el entrevistador, a medida que hace sus preguntas, propone al invitado que pruebe salsas cada vez más picantes. Y, como sabrán, a los rioplatenses no nos va del todo el picante.
En clase de español, es un espacio interesante para ver entrevistas, preguntas y respuestas y, por la cantidad de contenidos relacionados con desafíos, expresiones de gusto y disgusto, reacciones, etc.
3- Dustin Luke
Si en lugar de profesor fuera estudiante de español, mirar los videos de Dustin Luke me resultaría ampliamente esperanzador. Se trata de un videolog de un norteamericano con un increíble acento rioplatense. Cuando digo increíble, me refiero a IMPECABLE. Sus contenidos suelen estar relacionados con la cultura argentina, la cual admira y explora con curiosidad.
Resulta sumamente interesante para reconocer aquello que los rioplatenses naturalizan desde la mirada de un norteamericano. Y, como dije, con una pronunciación admirable.
2- Educatina
Quizás sea polémico referirse a Educatina como influencer, pero lo cierto es que ha ganado demasiada popularidad entre estudiantes de cualquier área. Produce y comparte videos explicativos destinados fundamentalmente a universitarios. Es una alternativa muy buena para proponer a estudiantes de español, como modo de ver la lengua como oportunidad para acceder a nuevos medios para estudiar lo que sea. Desde sociología hasta matemática, lo que sea!
En este sentido, se nos presenta como un buen espacio para observar y sacar provecho a la utilidad de saber español como lengua extranjera (una de tantas)
1- Te lo resumo así nomás
Sin duda, el canal del influencer Jorge Pinarello es mi favorito. No solo por la calidad de sus contenidos, edición, sino fundamentalmente por su creatividad y mirada crítica. Cuidado: ¡spoiler alert! Produce videos que reseñan películas desde una perspectiva satírica. Es ideal para reirse un buen rato y conocer cualquier cantidad de expresiones coloquiales del español rioplatense, que emplea a cada momento. Algunos clásicos de su discurso ya han pasado al cotidiano de los argentinos que lo siguen... "Mirá con la cara que te mira Connan" como forma de decir que desconfías de lo que alguien dice o "tranca, palanca" para pedir tranquilidad son algunas de sus frases célebres.
Y bien, ¿cuáles me recomiendas para explorar variantes de otras regiones?
2019년 9월 27일
